L’art. 52 OPChim descrive quando è necessario aggiornare un annuncio:
1. le modifiche dei dati menzionati al capitolo 5 di questa guida (quindi agli articoli 49 e 50) devono essere annunciate entro tre mesi. Un annuncio deve essere aggiornato in ogni caso qualora si rendano necessarie un’altra classificazione ed etichettatura. In caso contrario, per una variazione della concentrazione di componenti che richiedono un aggiornamento si possono seguire le prescrizioni presenti nell’allegato VIII CLP, parte B punto 4: