Formulario concernente una domanda d'eccezione per l'agevolazione dell'etichettatura di sostanze e preparati secondo il diritto in materia di prodotti chimici (art. 12 ordinanza sui prodotti chimici, OPChim)
Per presentare la domanda è necessario avere annunciato precedentemente il preparato o la sostanza con la composizione completa.
Se è già stata emanata una decisione generale riguardante il gruppo di prodotti corrispondente, non è necessario presentare la domanda.
	
Richiedente – Nome e indirizzo:
     

	
Produttore/importatore CH - Nome e indirizzo:
     

	
Nome commerciale:
     

CPID:
     

Annuncio
La sostanza o il preparato è stato annunciato al registro dei prodotti1 con la composizione completa?
 Sì

	
•		
Dimensioni dell'imballaggio (per unità di imballaggio):
•	Scatole:
capienza:       g
larghezza:       cm
altezza:       cm
profondità:       cm

•	Bottiglie:
volume:       ml
circonferenza:       cm
altezza:       cm

•	Generatori aerosol:
capacità:       ml
circonferenza:       cm
altezza:       cm

Altro, descrizione:      
	
Quantità immessa in commercio in Svizzera per anno: 
     
	
Tipo di agevolazione richiesta:
     
	
 Pittogrammi di pericolo
 Avvertenza serve
 Frasi H
 Frasi P
 Etichettatura particolare
 Lingue ufficiali
 Sostanze dichiarate
 Tipo di etichetta

Aspetti particolari:
     
	
Motivazione:
     
	
Situazione nell'UE:

Il prodotto è commercializzato anche in uno Stato membro dell'UE?      
È stata fatta domanda in uno Stato membro per un'agevolazione dell'etichettatura?      
Se sì, in quale?      
Qual è il tenore della decisione?      	
Allegati (etichette, modelli di imballaggio, ecc.):
     
se disponibile: istruzione per l'uso e scheda di dati di sicurezza
	
La trattazione di una domanda d'eccezione per l'agevolazione dell'etichettatura è soggetta a emolumenti secondo l'ordinanza sugli emolumenti per l'esecuzione della legislazione in materia di prodotti chimici da parte delle autorità federali (OEPChim), art. 4 cpv. 1, allegato, cifra 4a.	
Le domande incomplete saranno rispedite per essere completate. 	
Da inviare al seguente indirizzo:	Ufficio federale della sanità pubblica
Organi di notifica per prodotti chimici
CH-3003 Berna
Telefono +41 (0)58 462 73 05

cheminfo@bag.admin.ch
www.anmeldestelle.admin.ch